پس از اینکه ساکورا میزوکامی در خانه کازاما ظاهر شد تا از او درخواست کمک کند، کنجی کازاما و خواهرش نوئه با اکراه در یک مسابقه پیاده روی در معبد محلی شرکت می کنند. ساکورا با قصد برنده شدن جایزه (آب چشمه ای که فقط یک بار در سال ظاهر می شود)، برادران کازاما را به خدمت گرفت تا پیروزی خود را تضمین کند. اما هنگامی که همکلابی های ساکورا، چیتوز کاراسویاما و روکا شیباساکی نیز وارد مسابقه می شوند، انرژی رقابتی دختران آزاد می شود و رقابت بلافاصله به یک نبرد همه جانبه تبدیل می شود که هیچ برنده ای قطعی نیست. علاوه بر این، نوئه که از متلک های مداوم ساکورا به ستوه آمده است، هیچ علاقه ای به کمک به او برای پیروزی ندارد و نبرد نه تنها در زمین، بلکه بین اعضای تقسیم شده تیم نیز در جریان است.
[نوشته شده توسط MAL Rewrite]