تاتسویا کیمورا شروع به احساس رها شدن می کند. با دوستانش ایپو ماکونوچی و مامورو تاکامورا که کمربندهای قهرمانی را در دستههای وزنی مربوطه خود در دست دارند، ناتوانی کیمورا برای تبدیل شدن به قهرمان بوکس سبک وزن نوجوانان ژاپن، او را از بین میبرد. کیمورا که برای مبارزه با قهرمان فعلی ریو ماشیبا برنامه ریزی شده است، تمرینات خود را با رقیب ایپو، ایچیرو میاتا آغاز می کند، که قبلاً شکست سختی را نسبت به سبک بوکس «هیتمن» ماشیبا متحمل شده بود. اما ماشیبا تمایل خود را برای حفظ کمربند دارد، امیدوار است که به زودی برای عنوان جهانی به چالش کشیده شود و ثبات مالی خواهرش کومی را تضمین کند. آیا میل شدید کیمورا برای اثبات قدرت خود به عنوان یک بوکسور می تواند بر میل ناامیدانه ماشیبا برای فراهم کردن زندگی بهتر برای کومی غلبه کند؟ [نوشته شده توسط MAL Rewrite]